Однажды китайскому "Гераклу" - лучнику Хоу И - поступил необычный заказ. Землю Китая иссушали сразу десять солнц, от жара которых плавились даже камни. Это были сыновья небесного владыки Ди Цзюня, но даже родители не могли уговорить их вернуться к старому порядку и выходить на небо по очереди. Хоу И взял свой лук, красный колчан с десятью стрелами и свою жену, богиню Луны, Чанъ Э.
Хоу И убил девять солнц и оставил в живых последнее только потому, что предусмотрительный император Яо приказал вытащить из его колчана последнюю стрелу.
Это спасло людей, но обрекло на земную жизнь героя и его жену: расстроенный гибелью сыновей небесный владыка изгнал их с неба. Чанъ Э не могла вынести такого падения в статусе. От ее упреков Хоу И сбежал в горы КуньЛунь, где раздобыл волшебный эликсир бессмертия. Если бы его выпил один человек, то он стал бы богом, если же два, то они обрели бы бессмертие. Он решил выпить его с женой во время праздника.
У жены, впрочем, были другие планы. Дождавшись отлучки мужа из дома, она залпом выпила эликсир одна. Хоу и подоспел как раз к моменту, когда Чанъ Э улетала в небо. Он вскинул лук, но так и не смог выстрелить в собственную жену.
Чанъ Э долетела до неба, но, побоявшись насмешек в Небесном дворце, поселилась в Лунном. Она до сих пор одна, с ней живет только белый заяц, который вечно толчет в своей ступке лекарство бессмертия, и дровосек У Ган, за проступки приговоренный к рубке дерева, которое всегда восстанавливается.

Темные века - этап развития нашей вселенной, длившийся 380 000—550 млн лет назад. Тогда все пространство было заполнена водородом и гелием, реликтовым излучением, излучением атомарного водорода на волне 21 см.