А вы знали о Н. Боре?

«Этот университет с его прекрасными зданиями, с его огромной библиотекой, великолепным оборудованием является символом единения человеческого знания. Очень большое впечатление произвела на меня встреча со студентами физического факультета. Такого большого количества физиков я не видел ни в одном университете мира…». 

Н. Бор о Московском Университете

А вы знали, что 7 октября 1885 года родился Нильс Хенрик Давид Бор — выдающийся датский ученый, физик, общественный деятель, член Датского королевского общества, лауреат Нобелевской премии, почетный профессор Московского университета.

Нильс Бор родился в г. Копенгаген. Учился в Копенгагенском университете, который окончил в 1908 г. Ученый является создателем первой квантовой теории атома и участником разработки основ квантовой механики. Выдающийся физик внес большой вклад в развитие не только теории атомного ядра и ядерных реакций, но и процессов взаимодействия элементарных частиц со средой. В 1922 году Нильс Бор получил Нобелевскую премию по физике за заслуги в исследовании строения атомов и испускаемого ими излучения. 

«О счастливом человеке русские говорят: он родился в рубашке. Англичане говорят: он родился с серебряной ложкой во рту. Датчане говорят: он родился в воскресенье.

      Нильс Генрик Давид Бор родился воскресным утром, в рубашке, с серебряной ложкой во рту.» 

Д. С. Данин о Нильсе Боре

Интересно отметить, что Н. Бор активно развивал сотрудничества между физиками всего мира. Так, его постоянными корреспондентами были П. Л. Капица и Л. Д. Ландау. Труды выдающегося учёного Нильса Бора неоднократно издавались на русском языке. В разные годы были опубликованы его работы:  

·      «Три статьи о спектрах и строении атомов» (1923), 

·      «Прохождение атомных частиц через вещество» (1950)

·      «Атомная физика и человеческое познание» (1962)

Учёный трижды приезжал в СССР и неоднократно посещал Московский университет. Первый визит Нильса Бора состоялся в 1934 г. Физик выступил в Большой физической аудитории Института физики на Моховой. Выступление было посвящено новейшим на тот момент попыткам понять структуру атомного ядра после открытия нейтрона.

«Стояла консерваторская тишина, и в этой внемлющей тишине раздумчиво звучала английская речь. Седеющий человек одиноко возвышался за кафедрой. И чуть сутулился. А когда замолкал, чуть улыбался. Голос его был приглушённо-мягок, но слышалась в нём непреклонность: убеждённое, хоть и негромкое “я сказал!”. Переводил профессор Игорь Евгеньевич Тамм. Был он блестящ в этой роли. Он вдруг подхватывал, точно уберегая от падения, затихавший к концу периода голос Бора и стремительно излагал по-русски услышанное. А речь шла о первых попытках понять устройство атомного ядра после недавнего открытия нейтрона. Манеры двигаться и говорить были у Бора и Тамма противоположны. Маленький Тамм, порывистый и скороговорчивый, будто всё время торопился обогнать самого себя. А довольно высокий и заметно медлительный Бор выпускал в пространство слова не шумными стаями, но сбивчивой чередой. И потом ещё иные из них звал обратно, посылая взамен другие. И Тамм мгновенно переспрашивал его, внезапно переходя на немецкий, и Бор, отвечая, тоже переходил на немецкий, но Тамм уже вновь говорил по-английски, и на минуту вспыхивало радующее всех весёлое замешательство».

Д. С. Данин о Нильсе Боре

Во второй приезд он выступил перед академическим сообществом, в том числе в Институте физических проблем АН СССР, которым руководил П. С. Капица.

А в 1961 г. лауреат Нобелевской премии приехал в Москву вместе с семьей. Нильсу Бору удалось побывать на празднике «День Архимеда» (7 мая), на который его пригласил физический факультет МГУ. На этой лекции переводчиком выступал Л. Д. Ландау. Это мероприятие очень понравилось Н. Бору. В книгу почетных гостей МГУ он записал: «Артистизм и чувство юмора, проявившиеся в их ежегодном празднестве в честь Архимеда и его заслуг перед человечеством, произвели на мою жену и на меня действительно неизгладимое впечатление». Более того, под впечатлением от увиденного, учёный на следующий день, без предварительной договорённости, вернулся в университет и прочитал для студентов-физиков трёхчасовую лекцию по фундаментальным проблемам квантовой механики и принципу дополнительности. В память об этой встрече на кафедре теоретической физики, где его принимали декан В. С. Фурсов и другие профессора, Бор оставил свой знаменитый девиз: «Противоположности не противоречия, а дополнения» (лат. «Contraria non contrarictoria sed complementa sunt»). 

18 мая 1961 года ректор МГУ И. Г. Петровский провел торжественную церемонию, на которой Нильс Бор был избран почетным членом университета. Переводчиком выступил И. Д. Рожанский. 

«Ваше избрание Почётным профессором Московского университета приветствуют и поддерживают не только физики, химики, математики, но и представители гуманитарных факультетов. Ведь ваше имя знают не только наши студенты, но и выпускники средних школ». 

И. Г. Петровский

Умер Нильс Хенрик Давид Бор 18 ноября 1962 года в Копенгагене (Дания). 

В честь 270-летия МГУ "Лаборатория научной журналистики" запускает рубрику "А вы знали:...". В этой рубрике мы будем рассказывать о биографиях великих ученых, которые навсегда останутся в истории Московского университета, о ведущих научных исследованиях, а также о знаменательных событиях, изменивших ход истории самого известного университета России.

Источники: Летопись Московского университета; Данин Д.С. Нильс Бор. Серия «Жизнь замечательных людей». – М., 1978;

Автор текста: Арина Исоян