А вы знали о К. А. Левковской?

А вы знали, что 28 октября 1905 года родилась Ксения Аристарховна Левковская — выдающийся ученый-германист, доктор филологических наук, профессор Московского университета, заведующий кафедрой немецкого языка филологического факультета МГУ.

Ксения Аристарховна родилась в г. Харьков в семье врача. Училась в Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского, который окончила в 1928 г. С 1942 года К. А. Левковская начала работать в МГУ. Науке, студентам и Университету она посвятила десятки лет своей жизни. Коллеги и ученики Виктории Аристарховны отмечают, что она обладала широким научным кругозором, была увлеченным лектором, педагогом. 

Научные интересы К. А. Левковской были связаны с теориями слова и словарного состава, словообразованием, терминологией, лексикологией, грамматикой немецкого языка, семантикой языковых единиц.

Интересно отметить, что выдающийся филолог трудилась и в годы войны. Она работала в Саратове. Награждена медалями «За доблестный и самоотверженный труд в период Великой Отечественной Войны 1941–1945 гг.», «За трудовую доблесть», юбилейными медалями.

В 1944 г. К. А. Левковская успешно защитила кандидатскую диссертацию «Материалы по истории сослагательного наклонения в германских языках», которая была написана под руководством профессора М. В. Сергиевского. А в 1962 г. — докторскую диссертацию. В 1965 г. была удостоена ученого звания профессора.

Важно отметить, что научный вклад Ксении Аристарховны велик. Ее работы в области современного немецкого языка и общего языкознания способствовали развитию отечественной филологической науки.

К. А. Левковская также профессионально занималась историей немецкого языка и сравнительной грамматикой германских языков, читала лекционные курсы.  

Труды Ксении Аристарховны в области лексикологии немецкого языка, терминологии и общего языкознания известны в России и за рубежом. При этом исследователь в своих работах часто опиралась на традиции отечественной лингвистики и плодотворно развивала их. 

Основные труды: 

·      «Словообразование» (1954),

·      «Именное словообразование в современной общественно-политической терминологии и примыкающей к ней лексике» (1960), 

·      «Теория слова, принципы ее построения и аспекты изучения лексического материала» (1962), 

·      «Лексикология современного немецкого языка» (1968) 

Учебник Ксении Аристарховны «Немецкий язык. Фонетика, грамматика, лексика» входит в серию «Классический университетский учебник» МГУ.

В своих исследованиях профессор К. А. Левковская рассматривала слово как единство звучания и значения. Она развивала учение о словарном составе языка как системе номинативных единиц, а также изучала лексические категории как частные системы частей речи.

Значительным является вклад Ксении Аристарховны в теорию словообразования. Она исследовала структуру идиоматизированных и сложнопроизводных слов, композитов с неполнозначными основами, безаффиксные способы словообразования. Интерес ученого распространялся и на изучение текстов разных типов и жанров. 

В 2010 г. в память о выдающемся исследователе на кафедре немецкого языкознания филологического факультета МГУ была проведена конференция. Коллеги Ксении Аристарховны в своих докладах отметили ее основные достижения в филологии. В частности, лингвистическое наследие К. А. Левковской и вклад ученого в развитие современных исследовательских направлений этнолингвистики и лингвокультурологии.

На конференции, посвященной Ксении Аристарховне Левковской, также выступили преподаватели исторического факультета Московского университета, факультета иностранных языков и регионоведения МГУ. 

Умерла Ксения Аристарховна Левковская 16 октября 1975 года в Москве.

В честь 270-летия МГУ "Лаборатория научной журналистики" запускает рубрику "А вы знали:...". В этой рубрике мы будем рассказывать о биографиях великих ученых, которые навсегда останутся в истории Московского университета, о ведущих научных исследованиях, а также о знаменательных событиях, изменивших ход истории самого известного университета России.

Источники: Летопись Московского университета; Уварова Людмила Юрьевна Памяти учителя (конференция, посвященная памяти профессора К. А. Левковской) // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2011. №2.

Автор текста: Арина Исоян